История двух братьев-хоккеистов, живущих в маленьком провинциальном городе. Они молоды, играют вместе в местной команде. Старший разбитной, хулиганистый задира, младший скромный "технарь". Когда младшему поступает заманчивое предложение играть за океаном, им обоим придется переосмыслить их прошлые взаимоотношения, и сделать нелегкий выбор.