Действие разворачивается на планете Хлябь, где высшей мерой наказания является не смерть, но ссылка в отдаленные, дикие и малоизученные заболоченные области (то есть, по сути, да, смерть). Главный герой – «вычислитель», обладатель редкого таланта мгновенно оценивать ситуацию и просчитывать в уме всевозможные варианты будущего, чем-то заслуживший именно такой приговор. И теперь ему предстоит использовать все свои сказочные таланты, чтобы выжить и выйти победителем из столкновений с разнообразными страшилищами, водящимися в здешних местах, и добраться через 300 километров болот до Счастливых Островов, где, вроде бы, ждет спасение.