Дела у ресторана «Клод Моне» идут прекрасно, а тут ещё и крупный «имиджевый» заказ: именно здесь должен пройти обед российского и французского президентов. Налажать никак нельзя, но у Макса получается, да так, что ресторан приходится закрыть. Но хозяин «Клода Моне» Дмитрий Нагиев вместе с Шефом придумывают хитрый план – открыть новый ресторан и на этот раз в самом Париже.